<?XML Version="1.0">
<nidocument>
<nicomment>
<nifamily familyname="VISA" displayname="VISA">
</nifamily>
</nicomment>
<nierror code="-1073807360">
VISA:  (Hex 0xBFFF0000) Unbekannter Systemfehler.
</nierror>
<nierror code="-1073807346">
VISA:  (Hex 0xBFFF000E) Die gegebene Session oder Objektreferenz ist ungültig.
</nierror>
<nierror code="-1073807345">
VISA:  (Hex 0xBFFF000F) Die angegebene Zugriffsbeschränkung ist nicht möglich, bzw. die angegebene Operation kann nicht durchgeführt werden, da die Ressource gesperrt ist. 
</nierror>
<nierror code="-1073807344">
VISA:  (Hex 0xBFFF0010) Ungültiger Ausdruck für Suche angegeben.
</nierror>
<nierror code="-1073807343">
VISA:  (Hex 0xBFFF0011) Unzulängliche Information zum Speicherort, oder das Gerät bzw. die Ressource ist nicht im System vorhanden.
</nierror>
<nierror code="-1073807342">
VISA:  (Hex 0xBFFF0012) Ungültige Resourcereferenz spezifiziert.  Parsing Fehler.
</nierror>
<nierror code="-1073807341">
VISA:  (Hex 0xBFFF0013) Ungültiger Zugriffsmodus.
</nierror>
<nierror code="-1073807339">
VISA:  (Hex 0xBFFF0015) Zeitüberschreitung, bevor der Vorgang abgeschlossen werden konnte.
</nierror>
<nierror code="-1073807338">
VISA:  (Hex 0xBFFF0016) Der VISA-Treiber konnte die Session oder Objektreferenz nicht ordnungsgemäß schließen. Möglicherweise gibt es einen Fehler bei der Freigabe von internen oder Betriebssystemressourcen, Probleme mit der Netzwerkverbindung oder Fehler bei einem hardwarenahen Treiber bzw. beim Betriebssystem.
</nierror>
<nierror code="-1073807333">
VISA:  (Hex 0xBFFF001B) Der angegebene Grad ist ungültig.
</nierror>
<nierror code="-1073807332">
VISA:  (Hex 0xBFFF001C) Die angegebene Jobidentifikation ist ungültig.
</nierror>
<nierror code="-1073807331">
VISA:  (Hex 0xBFFF001D) Das angegebene Attribut ist nicht definiert oder wird von der Ressource nicht unterstützt.
</nierror>
<nierror code="-1073807330">
VISA:  (Hex 0xBFFF001E) Der angegebene Attributsstatus ist ungültig oder wird nicht wie von der Ressource festgelegt unterstützt.
</nierror>
<nierror code="-1073807329">
VISA:  (Hex 0xBFFF001F) Das angegebene Attribut ist schreibgeschützt.
</nierror>
<nierror code="-1073807328">
VISA:  (Hex 0xBFFF0020) Die angegebene Art der Zugriffsbeschränkung wird von dieser Ressource nicht unterstützt.
</nierror>
<nierror code="-1073807327">
VISA:  (Hex 0xBFFF0021) Der Zugangsschlüssel zur angegebenen Ressource ist ungültig.
</nierror>
<nierror code="-1073807322">
VISA:  (Hex 0xBFFF0026) Der angegebene Ereignistyp wird von der Ressource nicht unterstützt.
</nierror>
<nierror code="-1073807321">
VISA:  (Hex 0xBFFF0027) Ungültiger Mechanismus angegeben.
</nierror>
<nierror code="-1073807320">
VISA:  (Hex 0xBFFF0028) Es wurde kein Steuerungsprogramm (Handler) installiert.
</nierror>
<nierror code="-1073807319">
VISA:  (Hex 0xBFFF0029) Die Handler-Referenz ist ungültig.
</nierror>
<nierror code="-1073807318">
VISA:  (Hex 0xBFFF002A) Der angegebene Ereigniskontext ist ungültig.
</nierror>
<nierror code="-1073807315">
VISA:  (Hex 0xBFFF002D) Die Queue für den angegebenen Ereignistyp ist übergelaufen. Das geschieht normalerweise, wenn vorangegangene Ereignisse nicht beendet wurden.
</nierror>
<nierror code="-1073807313">
VISA:  (Hex 0xBFFF002F) Sie müssen für Ereignisse des angegebenen Typs aktiviert sein, um diese zu erhalten.
</nierror>
<nierror code="-1073807312">
VISA:  (Hex 0xBFFF0030) Der Vorgang wurde vom Benutzer abgebrochen.
</nierror>
<nierror code="-1073807308">
VISA:  (Hex 0xBFFF0034) Während der Übertragung wurde das Schreibprotokoll verletzt.
</nierror>
<nierror code="-1073807307">
VISA:  (Hex 0xBFFF0035) Während der Übertragung wurde das Leseprotokoll verletzt.
</nierror>
<nierror code="-1073807306">
VISA:  (Hex 0xBFFF0036) Das Gerät hat einen Ausgabeprotokoll-Fehler während der Übertragung gemeldet.
</nierror>
<nierror code="-1073807305">
VISA:  (Hex 0xBFFF0037) Das Gerät hat einen Eingabeprotokoll-Fehler während der Übertragung gemeldet.
</nierror>
<nierror code="-1073807304">
VISA:  (Hex 0xBFFF0038) Während des Vorgangs ist ein Busfehler aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-1073807303">
VISA:  (Hex 0xBFFF0039) Es ist nicht möglich, die asynchrone Operation in die Queue einzureihen, da sich bereits eine Operation in der Ausführung befindet.
</nierror>
<nierror code="-1073807302">
VISA:  (Hex 0xBFFF003A) Die Operation konnte nicht gestartet werden, da die Einstellungen ungültig sind (es liegt ein Konflikt bei den Einstellungen vor).
</nierror>
<nierror code="-1073807301">
VISA:  (Hex 0xBFFF003B) Asynchrone Operation kann nicht in die Queue eingereiht werden (normalerweise aufgrund der fehlenden Aktivierung des Abschließens eines I/O-Ereignisses oder unzureichenden Platzes in der Queue der Session).
</nierror>
<nierror code="-1073807300">
VISA:  (Hex 0xBFFF003C) Ungenügende Systemressourcen, um notwendige Speicherzuweisung durchzuführen.
</nierror>
<nierror code="-1073807299">
VISA:  (Hex 0xBFFF003D) Ungültige Buffer-Mask angegeben.
</nierror>
<nierror code="-1073807298">
VISA:  (Hex 0xBFFF003E) Operation konnte wegen eines I/O-Fehlers nicht durchgeführt werden.
</nierror>
<nierror code="-1073807297">
VISA:  (Hex 0xBFFF003F) Ein Formatbezeichner im Format-String ist ungültig.
</nierror>
<nierror code="-1073807295">
VISA:  (Hex 0xBFFF0041) Ein Formatbezeichner im Format-String wird nicht unterstützt.
</nierror>
<nierror code="-1073807294">
VISA:  (Hex 0xBFFF0042) Die angegebene Triggerleitung wird gerade verwendet.
</nierror>
<nierror code="-1073807290">
VISA:  (Hex 0xBFFF0046) Der angegebene Modus wird in dieser VISA-Version nicht unterstützt.
</nierror>
<nierror code="-1073807286">
VISA:  (Hex 0xBFFF004A) Es wurde keine Serviceanfrage für diese Session empfangen.
</nierror>
<nierror code="-1073807282">
VISA:  (Hex 0xBFFF004E) Ungültiger Adressraum angegeben.
</nierror>
<nierror code="-1073807279">
VISA:  (Hex 0xBFFF0051) Ungültiger Offset angegeben.
</nierror>
<nierror code="-1073807278">
VISA:  (Hex 0xBFFF0052) Ungültige Zugangsbreite angegeben.
</nierror>
<nierror code="-1073807276">
VISA:  (Hex 0xBFFF0054) Spezifizierter Offset ist von dieser Hardware nicht zugänglich.
</nierror>
<nierror code="-1073807275">
VISA:  (Hex 0xBFFF0055) Kann keine unterschiedlichen Quell- und Zielbreiten unterstützen.
</nierror>
<nierror code="-1073807273">
VISA:  (Hex 0xBFFF0057) Die angegebene Session ist gegenwärtig nicht abgebildet.
</nierror>
<nierror code="-1073807271">
VISA:  (Hex 0xBFFF0059) Eine vorangegangene Antwort steht noch immer aus, wodurch ein Fehler wegen mehrfacher Anfragen verursacht wird.
</nierror>
<nierror code="-1073807265">
VISA:  (Hex 0xBFFF005F) Keine Listeners-Bedingung festgestellt (beide NRFD und NDAC sind deasserted).
</nierror>
<nierror code="-1073807264">
VISA:  (Hex 0xBFFF0060) Das mit dieser Session verbundene Interface ist gegenwärtig nicht der aktive Controller.
</nierror>
<nierror code="-1073807263">
VISA:  (Hex 0xBFFF0061) Das mit dieser Session verbundene Interface ist nicht der Systemcontroller.
</nierror>
<nierror code="-1073807257">
VISA:  (Hex 0xBFFF0067) Die angegebene Session oder Objektreferenz unterstützt diese Operation nicht.
</nierror>
<nierror code="-1073807256">
VISA:  (Hex 0xBFFF0068) Ein Interrupt läuft noch von einem früheren Aufruf.
</nierror>
<nierror code="-1073807254">
VISA:  (Hex 0xBFFF006A) Während der Übertragung ist ein Paritätsfehler aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-1073807253">
VISA:  (Hex 0xBFFF006B) Während der Übertragung ist ein Rahmensynchronisations-Fehler (Framing Error) aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-1073807252">
VISA:  (Hex 0xBFFF006C) Während der Übertragung ist ein Überlauffehler aufgetreten. Ein Zeichen wurde von der Hardware nicht gelesen, bevor das nächste Zeichen ankam.
</nierror>
<nierror code="-1073807250">
VISA:  (Hex 0xBFFF006E) Pfad von trigSrc zu trigDest ist momentan nicht verbunden.
</nierror>
<nierror code="-1073807248">
VISA:  (Hex 0xBFFF0070) Der Offset ist für die Zugriffsbreite der Operation nicht richtig eingestellt.
</nierror>
<nierror code="-1073807247">
VISA:  (Hex 0xBFFF0071) Ein angegebener Puffer ist ungültig oder nicht in der angegebenen Größe verfügbar.
</nierror>
<nierror code="-1073807246">
VISA:  (Hex 0xBFFF0072) Die Ressource ist zwar gültig, aber VISA kann gegenwärtig nicht darauf zugreifen.
</nierror>
<nierror code="-1073807242">
VISA:  (Hex 0xBFFF0076) Die angegebene Breite wird von dieser Hardware nicht unterstützt.
</nierror>
<nierror code="-1073807240">
VISA:  (Hex 0xBFFF0078) Der Wert einiger Parameter (welcher Parameter, ist nicht bekannt) ist ungültig.
</nierror>
<nierror code="-1073807239">
VISA:  (Hex 0xBFFF0079) Das angegebene Protokoll ist ungültig.
</nierror>
<nierror code="-1073807237">
VISA:  (Hex 0xBFFF007B) Ungültige Fenstergröße angegeben.
</nierror>
<nierror code="-1073807232">
VISA:  (Hex 0xBFFF0080) Die angegebene Session enthält gegenwärtig ein abgebildetes Fenster.
</nierror>
<nierror code="-1073807231">
VISA:  (Hex 0xBFFF0081) Die angegebene Operation ist nicht implementiert.
</nierror>
<nierror code="-1073807229">
VISA:  (Hex 0xBFFF0083) Ungültige Länge angegeben.
</nierror>
<nierror code="-1073807215">
VISA:  (Hex 0xBFFF0091) Ungültiger Modus angegeben.
</nierror>
<nierror code="-1073807204">
VISA:  (Hex 0xBFFF009C) Die gegenwärtige Session hatte keine Zugriffsbeschränkung an der Ressource.
</nierror>
<nierror code="-1073807203">
VISA:  (Hex 0xBFFF009D) Das Gerät exportiert keinen Speicher.
</nierror>
<nierror code="-1073807202">
VISA:  (Hex 0xBFFF009E) Eine benötigte Code-Bibliothek konnte nicht gefunden oder geladen werden.
</nierror>
<nierror code="-1073807201">
VISA:  (Hex 0xBFFF009F) Vom Interface kann kein Interrupt am gewünschten Level oder mit dem gewünschten statusID-Wert erzeugt werden.
</nierror>
<nierror code="-1073807200">
VISA:  (Hex 0xBFFF00A0) Der vom Leitungsparameter angegebene Wert ist ungültig.
</nierror>
<nierror code="-1073807199">
VISA:  (Hex 0xBFFF00A1) Fehler beim Öffnen der angegebenen Datei. Möglicherweise ist ein Pfad ungültig oder es fehlen bestimmte Zugriffsrechte.
</nierror>
<nierror code="-1073807198">
VISA:  (Hex 0xBFFF00A2) Fehler bei einer I/O-Operation an der angegebenen Datei.
</nierror>
<nierror code="-1073807197">
VISA:  (Hex 0xBFFF00A3) Eine der angegebenen Leitungen (trigSrc oder trigDest) wird von dieser VISA-Version nicht unterstützt, oder die Kombination von Leitungen ist eine ungültige Abbildung.
</nierror>
<nierror code="-1073807196">
VISA:  (Hex 0xBFFF00A4) Bei diesem Ereignistyp wird der angegebene Mechanismus nicht unterstützt.
</nierror>
<nierror code="-1073807195">
VISA:  (Hex 0xBFFF00A5) Interfacetyp ist gültig, aber die angegebene Interfacenummer ist nicht konfiguriert.
</nierror>
<nierror code="-1073807194">
VISA:  (Hex 0xBFFF00A6) Verbindung der Session ging verloren.
</nierror>
<nierror code="-1073807193">
VISA:  (Hex 0xBFFF00A7) Der Netzwerk-Computer existiert nicht oder lässt keine Verbindungen zu. Falls der NI-VISA-Server installiert ist und auf dem Netzwerk-Computer läuft, ist der Server möglicherweise auf einen anderen Port eingestellt, oder die Version ist inkompatibel.
</nierror>
<nierror code="-1073807192">
VISA:  (Hex 0xBFFF00A8) Der Zugriff auf die Ressource oder den Netzwerkrechner wurde verweigert. Dieser Rechner oder der angemeldete Benutzer hat keine ausreichenden Zugriffsrechte.
</nierror>
<nierror code="0">
VISA:  (Hex 0x0) Operation erfolgreich abgeschlossen.
</nierror>
<nierror code="1073676290">
VISA:  (Hex 0x3FFF0002) Das angegebene Ereignis ist bereits für mindestens einen der angegebenen Mechanismen aktiviert worden.
</nierror>
<nierror code="1073676291">
VISA:  (Hex 0x3FFF0003) Das angegebene Ereignis ist bereits für mindestens einen der angegebenen Mechanismen deaktiviert worden.
</nierror>
<nierror code="1073676292">
VISA:  (Hex 0x3FFF0004) Vorgang erfolgreich abgeschlossen. Die Warteschlange war jedoch bereits leer.
</nierror>
<nierror code="1073676293">
VISA:  (Hex 0x3FFF0005) Angegebenes Abschlusszeichen wurde gelesen.
</nierror>
<nierror code="1073676294">
VISA:  (Hex 0x3FFF0006) Es wurden weniger Bytes übertragen als angefordert. Möglicherweise sind noch weitere Daten verfügbar.
</nierror>
<nierror code="1073676300">
VISA:  (Hex 0x3FFF000C) VISA hat mehr Ereignisdaten des angegebenen Typs erhalten als der konfigurierte Puffer aufnehmen konnte.
</nierror>
<nierror code="1073676407">
VISA:  (Hex 0x3FFF0077) Die angegebene Konfiguration ist entweder nicht vorhanden oder konnte nicht geladen werden. Es werden daher VISA-spezifische Voreinstellungen verwendet.
</nierror>
<nierror code="1073676413">
VISA:  (Hex 0x3FFF007D) Session erfolgreich gestartet, aber das Gerät an der spezifizierten Adresse antwortet nicht.
</nierror>
<nierror code="1073676414">
VISA:  (Hex 0x3FFF007E) Pfad von trigSrc zu trigDest ist bereits verbunden.
</nierror>
<nierror code="1073676416">
VISA:  (Hex 0x3FFF0080) Warten erfolgreich mit Erhalt einer Ereignismeldung abgeschlossen. Es ist wenigstens ein weiteres Auftreten des Ereignis des vom in inEventType angegebenen Typs für diese Session verfügbar.
</nierror>
<nierror code="1073676418">
VISA:  (Hex 0x3FFF0082) Die angegebene Objektreferenz ist nicht initialisiert.
</nierror>
<nierror code="1073676420">
VISA:  (Hex 0x3FFF0084) Der für das Attribut angegebene Status ist zwar gültig, wird jedoch von dieser Version der Ressource nicht unterstützt.
</nierror>
<nierror code="1073676421">
VISA:  (Hex 0x3FFF0085) Der der Operation übergebene Statuscode konnte nicht interpretiert werden.
</nierror>
<nierror code="1073676424">
VISA:  (Hex 0x3FFF0088) Der angegebene I/O-Puffer wird nicht unterstützt.
</nierror>
<nierror code="1073676440">
VISA:  (Hex 0x3FFF0098) Ereignis erfolgreich behandelt. Aktivieren Sie keine anderen Behandler für dieses Ereignis in dieser Sitzung.
</nierror>
<nierror code="1073676441">
VISA:  (Hex 0x3FFF0099) Operation erfolgreich abgeschlossen. Diese Session hat eingebettete, gemeinsam genutzte Sperren.
</nierror>
<nierror code="1073676442">
VISA:  (Hex 0x3FFF009A) Operation erfolgreich abgeschlossen. Diese Session hat eingebettete, exklusive Sperren.
</nierror>
<nierror code="1073676443">
VISA:  (Hex 0x3FFF009B) Operation erfolgreich abgeschlossen, aber die Operation war eher synchron als asynchron.
</nierror>
<nierror code="1073676457">
VISA:  (Hex 0x3FFF00A9) Die Operation war erfolgreich, aber ein hardwarenaher Treiber hat die erweiterte Funktion nicht umgesetzt.
</nierror>
</nidocument>